2010/09/15(水) - 10:59
10月3日にオーストラリア・ジーロングで開催されるロード世界選手権に出場するイタリアチームが代表メンバーを発表した。チームキャプテンはフィリッポ・ポッツァート（カチューシャ）。好調のヴィンチェンツォ・ニーバリ（リクイガス）もメンバー入りした。
FCI（イタリア自転車競技連盟）とパオロ・ベッティーニ新監督はローマで記者会見を開き、メンバー9名を発表。リザーブを含め、11名がオーストラリアに飛ぶ。2008年に世界チャンピオンに輝いたアレッサンドロ・バッラン（BMCレーシングチーム）は入っていない。
ロード世界選手権イタリア代表チーム
フィリッポ・ポッツァート（カチューシャ）
ジョヴァンニ・ヴィスコンティ（ISD・ネーリ）
ヴィンチェンツォ・ニーバリ（リクイガス）
ダニエル・オス（リクイガス）
ルーカ・パオリーニ（アックア・エ・サポーネ）
フランチェスコ・ガヴァッツィ（ランプレ）
マルツィオ・ブルセギン（ケースデパーニュ）
マッテーオ・トザット（クイックステップ）
マルコ・ピノッティ（チームHTC・コロンビア）
イタリア代表チーム・リザーブ
リナルド・ノチェンティーニ（アージェードゥーゼル）
アンドレア・トンティ（カルミオオーロ・NGC）
開催中のブエルタで総合2位につけるヴィンチェンツォ・ニーバリ（イタリア、リクイガス） photo:Cor Vosニーバリは現在ブエルタ・ア・エスパーニャに出場中で、第2休息日の時点で総合2位につけている。ブエルタは日曜日にマドリードで閉幕。その後、直ちにオーストラリアに飛ぶ予定だ。
ニーバリは昨年のツール・ド・フランスで総合7位という成績を残し、今年のジロ・デ・イタリアではイヴァン・バッソ（イタリア）の総合優勝を影で支えながら総合3位。3週間の闘いの中でマリアローザに袖を通し、ステージ優勝を飾る活躍だった。
ジロ・デ・イタリアでステージ優勝を飾ったフィリッポ・ポッツァート（イタリア、カチューシャ） photo:Kei Tsuji今年ジーロングで開催されるロード世界選手権で、ニーバリは代表デビューを飾る。ニーバリは2007年のシュトゥットガルト大会でも代表メンバーに選ばれたが、リザーブとしてベッティーニの大会連覇をベンチで見届けただけだった。
先月ベッティーニ監督はジーロングのコースを視察した。コース全長は262.7kmで、序盤はメルボルンとジーロングを繋ぐ85kmのフラット区間。そしてジーロングに敷設された1周15.9kmの周回コースを11周してゴールを迎える。周回コースには上りが2カ所設定されているが、スプリンターにもチャンス有り。または上りで飛び出したアタッカーによる勝負になると予想されている。
イタリアのパオロ・ベッティーニ代表監督と話し込むジョヴァンニ・ヴィスコンティ（イタリア、ISD・ネーリ） photo:Riccardo Scanferlaステージレーサーとして名を馳せるニーバリだが、ワンデークラシックも得意分野の一つ。ニーバリは2006年のGP西フランス・プルエー（UCIプロツアー）で優勝を飾っている。アタックでライバルチームを崩してくるだろう。
「ヴィンチェンツォ（ニーバリ）はとてつもない力を秘めた選手だ。260kmを超えるレースで真価を発揮すると思う。そしてプレッシャーを力に変換する術を知っている。彼とプレッシャーを共有して闘いたい」。チームキャプテンに選ばれたポッツァートはそう語っている。
ニーバリの他にも、2名が今年のロード世界選手権でイタリア代表デビューを飾る。ガヴァッツィとオスだ。代わりにベッティーニ監督は、2006年の世界チャンピオンであるバッランら、何名かの経験者をメンバーから外した。
バッランは今年ツール・ド・フランスでカデル・エヴァンス（オーストラリア）をサポート。先週カナダで開催されたプロツアー2レース（GPケベックとGPモンレアル）でトップ10フィニッシュしている。バッランのチームメイトであるマウロ・サンタンブロジオもメンバーに選ばれていない。しかし間違いなく現在イタリアの新たなヒーローはニーバリだ。
ベッティーニ率いるイタリアチームは大きな期待を背負ってオーストラリアに乗り込む。1927年の第1回大会でアルフレード・ビンダを優勝に導いたイタリアチームは、それ以降19名のチャンピオンを輩出してきた。ここ10年間で4度の優勝を果たしている（2002年チポッリーニ、2006年＆2007年ベッティーニ、2008年バッラン）。
最多9名で出場するイタリアチームに対し、人数の面で劣るのがフランスやルクセンブルク、イギリス、スウェーデン。ブエルタでステージ2勝を飾り、ロード世界選手権での活躍が期待されるマーク・カヴェンディッシュ（チームHTC・コロンビア）のイギリスチームは3名での出場。デーヴィット・ミラー（ガーミン・トランジションズ）とジェレミー・ハント（サーヴェロ・テストチーム）が代表メンバーに選ばれている。
なお、今年のロード世界選手権では、UCIのルールに則り、エリートレースを含めた全てのカテゴリーで送受信が可能な無線機の使用が禁止される。
text:Gregor Brown
translation:Kei Tsuji
FCI（イタリア自転車競技連盟）とパオロ・ベッティーニ新監督はローマで記者会見を開き、メンバー9名を発表。リザーブを含め、11名がオーストラリアに飛ぶ。2008年に世界チャンピオンに輝いたアレッサンドロ・バッラン（BMCレーシングチーム）は入っていない。
ロード世界選手権イタリア代表チーム
フィリッポ・ポッツァート（カチューシャ）
ジョヴァンニ・ヴィスコンティ（ISD・ネーリ）
ヴィンチェンツォ・ニーバリ（リクイガス）
ダニエル・オス（リクイガス）
ルーカ・パオリーニ（アックア・エ・サポーネ）
フランチェスコ・ガヴァッツィ（ランプレ）
マルツィオ・ブルセギン（ケースデパーニュ）
マッテーオ・トザット（クイックステップ）
マルコ・ピノッティ（チームHTC・コロンビア）
イタリア代表チーム・リザーブ
リナルド・ノチェンティーニ（アージェードゥーゼル）
アンドレア・トンティ（カルミオオーロ・NGC）
開催中のブエルタで総合2位につけるヴィンチェンツォ・ニーバリ（イタリア、リクイガス） photo:Cor Vosニーバリは現在ブエルタ・ア・エスパーニャに出場中で、第2休息日の時点で総合2位につけている。ブエルタは日曜日にマドリードで閉幕。その後、直ちにオーストラリアに飛ぶ予定だ。ニーバリは昨年のツール・ド・フランスで総合7位という成績を残し、今年のジロ・デ・イタリアではイヴァン・バッソ（イタリア）の総合優勝を影で支えながら総合3位。3週間の闘いの中でマリアローザに袖を通し、ステージ優勝を飾る活躍だった。
ジロ・デ・イタリアでステージ優勝を飾ったフィリッポ・ポッツァート（イタリア、カチューシャ） photo:Kei Tsuji今年ジーロングで開催されるロード世界選手権で、ニーバリは代表デビューを飾る。ニーバリは2007年のシュトゥットガルト大会でも代表メンバーに選ばれたが、リザーブとしてベッティーニの大会連覇をベンチで見届けただけだった。先月ベッティーニ監督はジーロングのコースを視察した。コース全長は262.7kmで、序盤はメルボルンとジーロングを繋ぐ85kmのフラット区間。そしてジーロングに敷設された1周15.9kmの周回コースを11周してゴールを迎える。周回コースには上りが2カ所設定されているが、スプリンターにもチャンス有り。または上りで飛び出したアタッカーによる勝負になると予想されている。
イタリアのパオロ・ベッティーニ代表監督と話し込むジョヴァンニ・ヴィスコンティ（イタリア、ISD・ネーリ） photo:Riccardo Scanferlaステージレーサーとして名を馳せるニーバリだが、ワンデークラシックも得意分野の一つ。ニーバリは2006年のGP西フランス・プルエー（UCIプロツアー）で優勝を飾っている。アタックでライバルチームを崩してくるだろう。「ヴィンチェンツォ（ニーバリ）はとてつもない力を秘めた選手だ。260kmを超えるレースで真価を発揮すると思う。そしてプレッシャーを力に変換する術を知っている。彼とプレッシャーを共有して闘いたい」。チームキャプテンに選ばれたポッツァートはそう語っている。
ニーバリの他にも、2名が今年のロード世界選手権でイタリア代表デビューを飾る。ガヴァッツィとオスだ。代わりにベッティーニ監督は、2006年の世界チャンピオンであるバッランら、何名かの経験者をメンバーから外した。
バッランは今年ツール・ド・フランスでカデル・エヴァンス（オーストラリア）をサポート。先週カナダで開催されたプロツアー2レース（GPケベックとGPモンレアル）でトップ10フィニッシュしている。バッランのチームメイトであるマウロ・サンタンブロジオもメンバーに選ばれていない。しかし間違いなく現在イタリアの新たなヒーローはニーバリだ。
ベッティーニ率いるイタリアチームは大きな期待を背負ってオーストラリアに乗り込む。1927年の第1回大会でアルフレード・ビンダを優勝に導いたイタリアチームは、それ以降19名のチャンピオンを輩出してきた。ここ10年間で4度の優勝を果たしている（2002年チポッリーニ、2006年＆2007年ベッティーニ、2008年バッラン）。
最多9名で出場するイタリアチームに対し、人数の面で劣るのがフランスやルクセンブルク、イギリス、スウェーデン。ブエルタでステージ2勝を飾り、ロード世界選手権での活躍が期待されるマーク・カヴェンディッシュ（チームHTC・コロンビア）のイギリスチームは3名での出場。デーヴィット・ミラー（ガーミン・トランジションズ）とジェレミー・ハント（サーヴェロ・テストチーム）が代表メンバーに選ばれている。
なお、今年のロード世界選手権では、UCIのルールに則り、エリートレースを含めた全てのカテゴリーで送受信が可能な無線機の使用が禁止される。
text:Gregor Brown
translation:Kei Tsuji
Amazon.co.jp
